Перевод книги "Peak Performance Poker"

Shatkhi @ 27.1.2012
Есть предложение организовать перевод "Математики Покера" Билла Чена, книга для перевода очень сложная, но было бы интересно

+1

Мб открытую голосовалку организуем и учтем только голоса всех скинувшихся, а пока предлагаем варианты, мне лично импонируют перевод The Raiser's Edge, и последняя книга балуги.

Хотелось бы туз на ривере или новое издание балуги :)

Я уверен что 98% всех согласились бы на Балугу)

+1 к Балуге или Dynamic Full Ring Poker

01. krestik [Оплачено]
02. Feid [Оплачено]
03. Caliban [Оплачено]
04. agk27 [Оплачено]
05. GreenDay [Оплачено]
06. JoY [Оплачено]
07. WmfMoon [Оплачено]
08. self_system
09. hellohellohello [Оплачено]
10. serjiofx [Оплачено]
11. polishpridecgm [Оплачено]
12. Nickola007 [Оплачено]
13. BlackFlag [Оплачено]
14. Uvelir [Оплачено]
15. MaDzzz [Оплачено]
16. OlegKh
17. Zuech
18. Gooodwin
19. SimonWebb
20. makak [Оплачено]
21. bzik17 [Оплачено]
22. Gannibal555 [Оплачено]
23. spacez [Оплачено]
24. ProzAk-R [Оплачено]
25. Kviki [Оплачено]
26. Iceberg89 [Оплачено]
27. Ivanuraser [Оплачено]
28. av_selivanov [Оплачено]
29. Shatkhi [Оплачено]
30. AlienS2 [Оплачено]
31. Yasha [Оплачено]
32. Joris [Оплачено]
33. kazaf [Оплачено]
34. Mike [Оплачено]
35. sharpbettor
36. Origam1 [Оплачено]

Друзья, если устроит качество перевода Peak Performance, буду рад взяться за перевод любой другой книжки. Сроки и стоимость можно будет обсудить после выбора книжки.

Когда приблизительно можно будет получить книгу?Рассылка будет сразу всей книги,или по переведенным частям?

av_selivanov @ 31.1.2012
Когда приблизительно можно будет получить книгу?Рассылка будет сразу всей книги,или по переведенным частям?

Я перевод буду направлять Caliban, так как у нас с ним все взаиморасчеты. Так что вопросы по рассылке книжки к нему. Планирую перевести первую половину в течение недели (40 страниц), на вторую половину еще неделю. Обращаю внимание, что гарантированный срок перевода 30 дней, но я постараюсь сделать быстрее :)

nicoqqq, я в большей степени как раз нашему "бригадиру" адресовал вопрос,но и твоя инфа полезна,спс..

можно еще запрыгнуть в тему? сколько нужно денег и какие варианты оплаты? сейчас играю только на 888, но если что постараюсь требуемым способом

Рассылка как только перевод будет готов полностью

Вечером закрою набор и посчитаю сколько осталось лишних денег.

Caliban @ 2.2.2012
Вечером закрою набор и посчитаю сколько осталось лишних денег.

ииииии???

Он вроде спит, в аське офф по крайней мере. Проснется отпишется.

29 человек оплатило*25$
725-500= 225$ лишних денег (по 7,75$ на рыло)
Что с ними делать. Сандей миллион или в кабак сходить?

Кому вернуть обратно, пишите в ЛС.

Тут небольшая рекламка. Как вариант кеш-игрокам могу предложить доплатить и взять перевод книги Dynamic Full Ring

Caliban @ 3.2.2012
29 человек оплатило*25$
725-500= 225$ лишних денег (по 7,75$ на рыло)
Что с ними делать. Сандей миллион или в кабак сходить?

Кому вернуть обратно, пишите в ЛС.

Тут небольшая рекламка. Как вариант кеш-игрокам могу предложить доплатить и взять перевод книги Dynamic Full Ring

А мне нравится лудо-идея забекать самого "тащуна" из списка на Сандей))
А по поводу перевода-Фул Ринг не сильно интересен

725-500= 225$ лишних денег (по 7,75$ на рыло)

Давайте я Вам что-нить еще переведу за эти деньги :)

Дак да давайте что-нить интересное всем, меня лично фуллринг тоже не прельщает.

что-нибудь околопокерное думаю всех устроит)