те же самые мониторы, другая видеокарта - могу сказать, что кабели в комплекте нормальные, дело скорее в драйверах. На XP всё работало ?
Note: AMD’s DirectX 9 ATI Radeon graphics accelerators are not officially supported under Windows 7. If the user chooses to, they can install the ATI Catalyst Windows Vista graphics driver under Windows 7. Please be aware that none of the new Windows 7 graphics driver (WDDM 1.1) features are supported (as the Windows Vista level graphics driver is limited to WDDM 1.0 level support). Using the ATI Catalyst Windows Vista driver under Windows 7 is not officially supported by AMD, and as such AMD will not provide any form of customer support for users running in this configuration
это с сайта амд, винда7 типа официально не держит такие старые карты и никакой оптимизации в драйверах для них нет, так что либо искать старые\рабочие драйвера где всё заработает, либо менять видеокарту или сидеть на ХР.
частая проблема впринципе (
http://windows7forums.com/windows-7-hardware/4270-there-ati-radeon-9600-pro-driver-windows-7-a.html), советуют ставить дрова 8.4 или 8.7 , попробуй.
Проблема такого рода, у меня два 30 делла, один 3007wfp другой 3008, я купил себе новый системник, подсоеденил, и 3007 делает максимальное разрешение только 1280х800, когда 3008 спокойно 2560х1600, винда 7, карта радеон 9600, всё правильно подключил, оба моника определилсь, дрова наустанавливал, и всё равно ничего(